Вітамін B12 потрібен для утворення еритроцитів і роботи нервової системи. Його дефіцит розвивається роками й непомітно, а найчастіше загрожує літнім людям, веганам і тим, хто довго приймає деякі ліки.
Вітамін B12, або кобаламін, — єдиний вітамін, у складі якого є мінерал кобальт. Організм не синтезує його сам, а в природі B12 виробляють лише мікроорганізми, тож людина отримує його переважно з продуктів тваринного походження[1]. Особливість B12 у тому, що печінка накопичує його про запас: 1–5 мг — це в тисячу разів більше за добову потребу. Тому, коли надходження припиняється, симптоми дефіциту можуть з'явитися лише через кілька років[1].
Навіщо організму B12
Активні форми вітаміну — метилкобаламін і аденозилкобаламін. Ціанокобаламін і гідроксокобаламін, які використовують у добавках і ліках, організм перетворює на активні[1]. B12 потрібен для:
- Утворення еритроцитів. Без B12 клітини кісткового мозку не можуть нормально ділитися, і в крові з'являються великі незрілі еритроцити. Так розвивається мегалобластна анемія[2].
- Роботи нервової системи. Вітамін бере участь в утворенні мієлінової оболонки нервів. Тривалий дефіцит може пошкодити периферичні нерви й спинний мозок[2].
- Синтезу ДНК. Разом із фолатом (вітаміном B9) B12 потрібен для синтезу ДНК і для перетворення гомоцистеїну на метіонін. Тому при дефіциті рівень гомоцистеїну в крові зростає[1].
Як B12 засвоюється
У їжі B12 зв'язаний із білками. Спочатку шлункова кислота й ферменти вивільняють його, потім вітамін з'єднується з внутрішнім фактором — білком, який виробляють клітини шлунка. Лише в такому комплексі B12 всмоктується в кінцевому відділі тонкого кишківника[1][2]. Тож проблеми зі шлунком чи кишківником порушують засвоєння, навіть якщо вітаміну в раціоні достатньо.
З невеликої порції (до 1–2 мкг) засвоюється близько половини вітаміну. Коли доза більша, механізм насичується, і решта всмоктується лише пасивно: із 500 мкг — приблизно 2%, із 1000 мкг — 1,3%[1]. Саме тому таблетки при дефіциті містять сотні й тисячі мікрограмів.
Джерела B12 в їжі
Найбільше B12 у печінці, молюсках і рибі, менше — у м'ясі, молочних продуктах і яйцях[1]:
| Продукт | Порція | B12, мкг |
| Яловича печінка, смажена | 85 г | 70,7 |
| Молюски (клеми) | 85 г | 17 |
| Устриці | 85 г | 14,9 |
| Лосось атлантичний | 85 г | 2,6 |
| Тунець консервований | 85 г | 2,5 |
| Яловичий фарш | 85 г | 2,4 |
| Молоко 2% | 240 мл | 1,3 |
| Йогурт натуральний | 170 г | 1,0 |
| Сир чедер | 42 г | 0,5 |
| Яйце | 1 велике | 0,5 |
| Індичка, грудка | 85 г | 0,3 |
Рослинні продукти природного B12 практично не містять. Для веганського харчування надійні джерела — збагачені продукти (рослинне молоко, пластівці, харчові дріжджі) та добавки[1].
Читайте:
Веганська дієтаВеганська дієта – це більше, ніж проста відмова від м’яса. Вона охоплює комплекс екологічних, етичних і меди...
Скільки B12 потрібно
Для дорослих EFSA встановило адекватне споживання 4 мкг на добу. Для вагітних норма вища — 4,5 мкг, для жінок, які годують груддю, — 5 мкг[3]:
| Вік | Адекватне споживання, мкг/добу |
| Немовлята 7–11 місяців | 1,5 |
| Діти 1–6 років | 1,5 |
| Діти 7–10 років | 2,5 |
| Підлітки 11–14 років | 3,5 |
| Підлітки 15–17 років | 4 |
| Дорослі | 4 |
| Вагітні | 4,5 |
| Жінки, які годують груддю | 5 |
Звичайний змішаний раціон зазвичай забезпечує цю кількість: у дорослих у країнах ЄС середнє споживання становить 4,2–8,6 мкг на добу[3].
Хто в групі ризику дефіциту
- Літні люди. Залежно від критеріїв дефіцит B12 виявляють у 3–43% людей похилого віку. Частина з них має атрофічний гастрит: шлунок виробляє менше кислоти й внутрішнього фактора. У загальній популяції він трапляється у 2%, а після 65 років — у 8–9%[1].
- Люди з перніціозною анемією. Це аутоімунна хвороба: антитіла атакують внутрішній фактор, і B12 з їжі майже не засвоюється[2].
- Вегани й вегетаріанці, які не вживають збагачених продуктів чи добавок. Особливо вразливі немовлята на грудному вигодовуванні, чиї матері — веганки: у них тяжкий дефіцит може розвинутися в перші місяці життя й пошкодити нервову систему[1].
- Після операцій на шлунку чи кишківнику, зокрема баріатричних, і при хворобах тонкого кишківника, як-от хвороба Крона[1].
- Люди, які тривало приймають ліки від печії. Інгібітори протонної помпи й блокатори H2-рецепторів зменшують вивільнення B12 з їжі. У великому дослідженні прийом ІПП протягом двох років і довше асоціювався з вищим ризиком дефіциту B12[4]. Докладніше про такі ліки — у статті про рефлюксну хворобу.
- Люди, які приймають метформін. За мета-аналізом, у пацієнтів із діабетом на метформіні ризик дефіциту B12 удвічі вищий, і він залежить від дози й тривалості лікування. Автори радять щороку перевіряти рівень B12[5]. Докладніше — про цукровий діабет 2 типу.
- Люди, які вдихають закис азоту («звеселяючий газ»): він інактивує B12 і може спричинити неврологічні симптоми[2].
Ознаки дефіциту
Симптоми наростають поступово, і їх легко списати на втому чи вік[2][1]:
- Прояви анемії: слабкість, швидка втомлюваність, задишка, блідість.
- Неврологічні симптоми: оніміння й поколювання в кистях і стопах, порушення рівноваги й координації, погіршення пам'яті.
- Зміни психіки: дратівливість, пригнічений настрій, у тяжких випадках — сплутаність свідомості й ознаки, схожі на деменцію.
- Глосит — запалений, гладкий, почервонілий язик. Про інші зміни кольору язика — в окремій статті.
- Шкіра, волосся, нігті: найчастіше гіперпігментація шкіри, особливо на кистях, а також зміни волосся й нігтів[6].
- Травлення: діарея, знижений апетит; можливі головні болі[2].
Неврологічні порушення можуть виникати навіть без анемії. Якщо лікування почати вчасно, вони частково зникають і перестають прогресувати, але відновлення триває місяці чи роки[2]. Тому з обстеженням не варто зволікати.
Читайте:
Анемія: причини, симптоми та лікуванняАнемія — це стан, коли організму бракує здорових еритроцитів або вони не виконують свою роботу належним чино...
Як виявляють дефіцит
Основний аналіз — рівень B12 у сироватці крові. Понад 300 пг/мл (близько 220 пмоль/л) вважають нормою, 200–300 пг/мл — межовим значенням, менше 200 пг/мл — дефіцитом[2]. При межових результатах лікар може призначити метилмалонову кислоту й гомоцистеїн: при дефіциті B12 обидва показники підвищені[2]. У загальному аналізі крові на дефіцит може вказувати збільшений об'єм еритроцитів. Схожу картину дає і дефіцит фолату, тому їх перевіряють разом[2].
Лікування й добавки
Лікування залежить від причини дефіциту. При порушенні всмоктування (перніціозна анемія, операції на шлунку) традиційно використовують внутрішньом'язові ін'єкції: на початку щотижня, далі — щомісяця, часто пожиттєво[2].
Великі дози всередину теж працюють: коли доза достатньо висока, частина вітаміну всмоктується пасивно, навіть без внутрішнього фактора[2]. Огляд Cochrane показав, що 1000–2000 мкг на добу всередину нормалізують рівень B12 у крові так само, як ін'єкції, хоча якість доказів низька[7]. Дозу й форму (таблетки чи ін'єкції) обирає лікар.
Людям з групи ризику, у яких всмоктування не порушене (вегани, літні люди), достатньо збагачених продуктів або звичайних добавок. Форма вітаміну (ціанокобаламін чи метилкобаламін) для більшості людей не має значення[1].
B12 і вагітність
Під час вагітності потреба у вітаміні зростає. У мета-аналізі індивідуальних даних понад 11 тис. вагітних дефіцит B12 асоціювався з вищим ризиком низької маси тіла при народженні, а нижчий рівень B12 — з вищим ризиком передчасних пологів. Це спостережні дані, і автори наголошують, що потрібні рандомізовані дослідження[8]. У матерів дітей з вадами нервової трубки рівень B12 у низці досліджень був нижчим, ніж у контрольних групах, проте й тут ідеться про асоціацію[9]. Вагітним веганкам варто обговорити добавки B12 з лікарем заздалегідь.
Читайте:
Вітамін B9Фолат (вітамін B9) потрібен для синтезу ДНК, поділу клітин і утворення еритроцитів. Найвідоміша його роль — за...
Що кажуть дослідження про користь добавок
При доведеному дефіциті B12 добавки усувають анемію, втому і зупиняють ураження нервів. А от людям без дефіциту додаткова користь від них не доведена:
- Пам'ять, настрій, енергія. Мета-аналіз 16 рандомізованих досліджень (6276 учасників) не виявив ефекту B12 окремо чи в комплексі з фолієвою кислотою на когнітивні функції та симптоми депресії в людей без явного дефіциту[10]. Спортивну витривалість B12 без дефіциту теж не покращує[1].
- Серце й судини. B12 знижує гомоцистеїн, але добавки B12 окремо чи з іншими вітамінами групи B не запобігають інфарктам і не знижують смертність у людей із серцево-судинними захворюваннями чи ризиком їх розвитку[1].
- Кістки. Високий гомоцистеїн у спостережних дослідженнях пов'язаний із переломами, проте за мета-аналізом 14 рандомізованих досліджень (34 700 учасників) вітаміни групи B не зменшили частоту переломів і не вплинули на мінеральну щільність кісток. Тож для профілактики остеопорозу вони не допомагають[11].
- Зір. У рандомізованому дослідженні за участю 5205 жінок із високим серцево-судинним ризиком комбінація фолієвої кислоти (2,5 мг), вітаміну B6 (50 мг) і B12 (1 мг) протягом 7 років знизила ризик вікової макулярної дегенерації приблизно на третину (55 випадків проти 82 у групі плацебо)[12]. Чи дає такий ефект B12 окремо, невідомо.
Поширені міфи
- «Уколи B12 додають енергії всім». Якщо рівень B12 нормальний, добавки й ін'єкції не підвищують ні енергії, ні витривалості[1]. Втома без дефіциту має інші причини, і їх варто шукати.
- «Спіруліна — веганське джерело B12». У таблетках спіруліни переважає псевдовітамін B12 — сполука, неактивна для людини[13]. Сушені водорості норі містять певну кількість активного B12, але його вміст непостійний[14]. Надійні джерела для веганів — збагачені продукти й добавки[1].
- «Метилкобаламін значно кращий за ціанокобаламін». Для більшості людей форма вітаміну в добавках не має значення: організм перетворює обидві на активні[1].
Безпека
B12 малотоксичний, тому верхньої межі безпечного споживання для нього не встановлено[1]. Проте ін'єкції вітаміну зрідка викликають акне, розацеа, місцеві алергічні реакції, а дуже рідко — анафілаксію. Реакції можливі й у людей з чутливістю до кобальту[6].
Тривалий прийом великих доз без показань — не найкраща ідея: вони не приносять користі, а високий рівень B12 в аналізах може маскувати реальну картину. Якщо ви приймаєте метформін чи ліки від печії, спитайте лікаря, чи не час перевірити B12.
Підсумок
B12 потрібен для крові й нервів, а його запаси в печінці розтягуються на роки, тож нестача проявляється не одразу. Найбільше ризикують літні люди, вегани, люди після операцій на шлунку й ті, хто роками приймає метформін чи ліки від печії. Їм варто періодично перевіряти рівень B12. При дефіциті добавки чи ін'єкції допомагають і зупиняють ураження нервів, а людям із нормальним рівнем вони не додають ні енергії, ні пам'яті.
Джерела14
- NIH Office of Dietary Supplements
- Довідник. Ankar A. та ін. Vitamin B12 Deficiency. 2024.
- EFSA
- Дослідження. Lam JR. та ін. Proton pump inhibitor and histamine 2 receptor antagonist use and vitamin B12 deficiency. JAMA, 2013.
- Мета-аналіз. Yang W. та ін. Associations between metformin use and vitamin B(12) levels, anemia, and neuropathy in patients with diabetes: a meta-analysis. J Diabetes, 2019.
- Огляд. Brescoll J. та ін. A review of vitamin B12 in dermatology. Am J Clin Dermatol, 2015.
- Огляд. Wang H. та ін. Oral vitamin B(12) versus intramuscular vitamin B(12) for vitamin B(12) deficiency. Cochrane Database Syst Rev, 2018.
- Мета-аналіз. Rogne T. та ін. Associations of Maternal Vitamin B12 Concentration in Pregnancy With the Risks of Preterm Birth and Low Birth Weight: A Systematic Review and Meta-Analysis of Individual Participant Data. Am J Epidemiol, 2017.
- Огляд. Wahbeh F. та ін. The role of Vitamin B12 and genetic risk factors in the etiology of neural tube defects: A systematic review. Int J Dev Neurosci, 2021.
- Мета-аналіз. Markun S. та ін. Effects of Vitamin B12 Supplementation on Cognitive Function, Depressive Symptoms, and Fatigue: A Systematic Review, Meta-Analysis, and Meta-Regression. Nutrients, 2021.
- Мета-аналіз. Luo Y. та ін. B vitamins and bone health: a meta-analysis with trial sequential analysis of randomized controlled trials. Osteoporos Int, 2024.
- Дослідження. Christen WG. та ін. Folic acid, pyridoxine, and cyanocobalamin combination treatment and age-related macular degeneration in women: the Women's Antioxidant and Folic Acid Cardiovascular Study. Arch Intern Med, 2009.
- Дослідження. Watanabe F. та ін. Pseudovitamin B(12) is the predominant cobamide of an algal health food, spirulina tablets. J Agric Food Chem, 1999.
- Огляд. Watanabe F. та ін. Vitamin B₁₂-containing plant food sources for vegetarians. Nutrients, 2014.


